Imagine you’ve just arrived in another state, had a nerve-racking week accommodating to a fresh lifestyle, and what you would like to do the most right now is catch-up on the most recent episode of your favourite tv program on Hulu.